The national much ground " The lavatory uses the

The national much ground " The lavatory uses the paper " Put on the dining table Long term administration is apt to be carcinogenic
" the lavatory uses the paper " Unexpectedly turn into the body " The medicated napkin " ,The dining table on the ground openly and legally. To report by society, " the Economic Information " reporter soldier divide many way recently, get the intersection of Guangxi and Nanning, the intersection of Jilin and Changchun, the intersection of Hainan and Haikou,etc. go on the spot coverage is investigated on the spot.

The reporter sees in some restaurants of Nanning of Guangxi, the restaurant is while providing the paper handkerchief of the inner wrapping for customer, also provide a kind of web for customer. Color very white bright paper the, paper quality loosens, has a lot of loopholes. As soon as some web trembles gently, will present a lot of white dust, does not obviously accord with the regulations of " medicated napkin sanitary standard ". Meanwhile, others medicated napkin of inferior brand has the above-mentioned quality problem too.

The provincial governor of Jilin, the situation of the city is similar too in spring. In the central perimeter of school district of Jilin University, have been distributed in several dozen caves, including wheaten food, rice and various roasting,etc., these restaurants are the place that university students often patronize. The reporter sees while visiting here, the medicated napkin offered in these caves, basically all the white small handkerchief type medicated napkin in bulk. The medicated napkin is loaded in the transparent plastic bag without any trade mark, probably more than one meter high. The surface of the paper is full of bumps and holes, the paper quality is very fluffy, and there is a lot of black and white impurity on the surface of the paper, so long as tremble gently, much impurity falls down.

Later, reporters went to perimeter and Chongqing road commercial circles, Gui Lin road commercial circles of Cultural Square of Changchun to visit, see many middle caves, is all using the medicated napkin of this kind too.

The reporter goes to Haikou of Hainan Province to investigate again that interviews, find the large and medium sized hotel usually offers the medicated napkin with compensation, the medicated napkin has independent packaging and better quality; But some small-scale restaurants offer the inferior napkin to customer free. This kind of napkin often has no packaging, a lot of snack bars and sidewalk snack booths use web as the medicated napkin directly, the paper quality of the web is loosened coarsely, trembling will also have dust that drop, and a lot of customers are accustomed to this.

The reporter sees in Fengxiang West Road Hangzhou snack bar, Haikou, the medicated napkin offered guests here, the toilet-roll that people went to toilet and used usually. And guests take a piece of toilet paper out to wipe the mouth from the carton very at will after eating up. The shop boss says: "We are the small shop, of low grade, can only afford to use such paper. We use for guests free, offer some convenience to them too. "

The reporter compares famous-brand medicated napkin with the medicated napkin of inferior brand to find, the paper quality of the famous-brand medicated napkin is soft and fine and smooth, and pack it besides marking out the name, address, telephone of the manufacturing enterprise, have also indicated raw materials, carrying out the standard, sanitary standard, specification,etc.. But medicated napkin then paper quality of inferior brand is more coarse, and packaging is simple and easy, the key element marked on packing is not so overall as the famous-brand medicated napkin.

At the intersection of Haikou and the intersection of gold and records of road of city, one deal in the intersection of toilet paper and the intersection of shopkeeper and Mr. Ye that articles authorize for dispatch tell reporters, the medicated napkin which he sold, there is here that is produced, there are real estates such as Guangdong, Guangxi,etc. too; There are famous brands such as Victor, fresh breeze,etc., there are napkins of inferior brand too, price difference is very large. For example, it is likewise volume 10 (include 20 to wrap up inside) Medicated napkin,last 29 yuans, and lowest to cost 5 yuans only in some napkins of inferior brand that here produce. Boss Ye says, cheap medicated napkin quality is certainly poor, generally sell some caves and sidewalk snack booths.

Synthesize reporter's what is seen and heard in Nanning, Changchun, Haikou and other places, the restaurant wants to lower costs, and cater to the customer, but it is convenient for the customer to keen on gaining petty advantages, pursue, it should be the main reason why the inferior medicated napkin can propagate its belief on a large scale.

The producer produces the original paper of toilet paper but not indicates the use

In regions of town of new bridge of the county of Binyang of Nanning of Guangxi, it has factories of a paper mill or paper product that how far both sides of the highway can not separate, the factory building is mostly houses owed by a citizen.

" Economic Information " reporter sees in the paper mill of gold city, the factory building is very shabby, there are much pulp and paper dreg with mottled color and luster on the ground, " raw materials " held with the sack have been piled in two rooms on the main second floor of factory building ---Yellow of various strips, white wasted paper, but the packing shop is piled closely and numerously too about 1.7 meters high, of 0.65 meters in diameter to any finished product big axle paper annotated does not, some colors turn to be yellow, some are relatively white.

Gold person in charge of city paper mill Lu XiWen says, the paper mill mainly produces the lavatory and uses the paper, its raw materials are mainly that abandonment that is collected from Nanning use the paper. The wasted paper is washed white after stiring and processing, become big axle paper of finished product, "the price with yellow color is 4800 yuan per ton, that turned white is 5100 yuan per ton, main difference is that the original wood pulp added is different in proportion. "

As to the flow direction of the paper, Lu XiWen says, has both nonlocal producer and local producers. When the reporter asked what producers he sells to the locality, could not " remember " that but he said . Lu XiWen emphasizes, " what we produced is that the lavatory use the paper, allow to process by retrieving the wasted paper at the same time, to that are used what they buy doing in the past, we were unable to find out. "

Quality surveillance was examined the 2003 of quarantine general bureau " the manufacturing and processing enterprise of disposable paper for daily use supervised and renovated the regulation " according to the country, produce the paper of napkin, can't use and retrieve paper, paper printed matter, paper products and fibrous material of other recovery to make raw materials.

And report according to the society, some paper product factories in Binyang county of Nanning buy and make raw materials, " the lavatory use the paper " bleached with the phosphor powder by retrieving the wasted paper in violation of rules and regulations Process into " The medicated napkin " ,Through selling in batches reselling some restaurants of Nanning, has had consumers' dining table.

Some trade companies reflect, these " medicated napkin " Mostly come from some paper product of Binyang county factory, include Kelon in paper product factory, believing the friend paper product factory,etc.. But the above-mentioned two factory relevant persons in charge reveal, the big axle paper part of raw materials of medicated napkin which they produced, paper mill of money city in county purchases from Binyang.

The reporter knows, Binyang county has already organized the relevant department to investigate, close down the relevant products to the paper mill of the gold city, Kelon paper mill, and rectify all paper factories in the whole county.

Investigation reveal, have enough evidence prove, have until " the lavatory spends the paper " Process into " The medicated napkin " Behavior,but it is relevant if you can't have enterprise, if you can't produce by medicated napkin, toilet paper, last clear use without licences, and add the unstandard behavior of phosphor powder,etc., bring the great hidden danger to medicated napkin product quality.

Chief of Binyang county Administration of Auality and Technical Supervision Yongchun of Lebanon introduces, according to investigating, prosperous workshop of Co., Ltd. money city (the paper industry of gold city) of favourable paper industry of Nanning The products produced are the original paper of toilet paper, but produce the factory products and has not seen the products annotate, mark use its, raw materials used grow fibrous leftover bits and pieces and fluorogenic brightening agent originally for paper by the paper that retrieve; Toilet paper raw materials part that the toilet-roll that Binyang county believes factory produces the friend paper product used, it is exactly paper industry's production of gold city, but not found that believe the friend paper product factory produces medicated napkin with him; In the paper mill of Kelon, although evidence does not prove it has bought original paper of toilet paper which the paper industry of gold city produced, but the business license, not problem for producing medicated napkin exist.

Point out, there are the following hidden dangers in the behaviors of the above-mentioned enterprises in Li Yongchun:

First of all, use the phosphor powder to bleach the wasted paper and bring the potential safety hazard. It is introduced, fluorogenic brightening agent is known as " white dyestuffs " of the papermaking industry ,Its function is to enable paper of production to obtain the fluorite -like and glittering result, thus achieve the goal of brightening. Because the raw materials of this factory are the wasted paper, through deinking, after bleaching, compared with paper of original wood pulp, white degree has big differences. In order to make the recycled writing paper make the white degree as paper of original thick liquid, brighten on must use fluorogenic brightening agent ing. Some experts say, after fluorogenic brightening agent is absorbed by the human body, not easier to decompose as general chemical composition, it can make cells produce variability, keep in touch for a long time, it is apt to be carcinogenic.

Secondly, the lavatory that the paper mill of gold city produces can not annotate clearly, mark the use with the paper, after some illegal enterprises buy, may be regarded as the original paper which produces the medicated napkin.

Moreover, according to the relevant regulation, producing the medicated napkin should be approved by Ministry of Health above the province level, the staff members engaged in production of the medicated napkin must hold the health card. And only two enterprises have this qualification, the production without licences of enterprise like paper mill of Kelon in the whole Binyang county, quality is difficult to guarantee.

Messy like growing thickly the inferior medicated napkin is difficult to investigate and prosecute

The medicated napkin question is an old problem. In recent years, though relevant expert, public opinion are appealed for constantly, medicated napkin trade seems still " messy " Like remaining unchanged, does not change much.

On October 11 this year, the Chinese Consumers' Association released the comparative test result of 24 kinds of napkin paper, 6 kinds of napkin paper quality among them are below standard, find 6 kinds of napkin paper include the epipolic material at the same time.

Before this, in the investigation that the international food packing association carries on to Beijing, Tianjin, Ji 8 supermarkets and 4 of agricultural trade wholesale market, find thirty percent of the napkin products contain carcinogen such as fluorogenic brightening agent, talc powder.

The public health Zhang XiuMin, professor of institute of Jilin University says, the inferior medicated napkin has various fungi, Escherichia coli, tuberculosis fungus,etc., it is apt to initiate diseases such as enteritis, typhoid fever, dysentery,etc.; Increasing white powder, bleaching agent on the paper, the respiratory tract that can enter people results in infecting.

International the intersection of food packing and the intersection of association and gold lion Dong, Deputy Chairman of managing, say, the talc powder is mineral, people will suffer from the gallbladder, kidney stone to eat too much. If it was industrial talc powder that used, also contained heavy metal such as lead, cadmium inside, it is easy to damage people's nervous system, blood system, even influence children's intelligence development. If use chlorine bleaching agent, even will produce carcinogen such as dioxins.

The related departments reflect, the simple technological process of processing factory of medicated napkin, it is about ten thousand yuans to invest, rent two rooms, buy a trimmer, employ several more workers, can do the processing factory of a paper product. So, regional medicated napkin processing factories are mostly small workshops of families at present. Because the removals of home in small scale, easy of medicated napkin in large quantity of processing factory are shifted, it causes very great difficulty to supervise.

The intersection of the whole county and the intersection of paper and the intersection of product and processing factory that Nanning grasp at present by county by Binyang there are several dozen, the concrete quantity is still in further checking. Health Inspection Institute, county of Binyang, chief yellow to spend, say they have the intersection of hygiene and enterprise of licence on 2 check, supervise regularly only while being expensive, as to not handling the paper product of the card factory, they are engaged in medicated napkin production, Health Inspection Institute does not master.

It is known that " Economic Information " reporter interviews, because the duty and authority of the supervision department is indeterminate and non- clear, cause a piece of small medicated napkin from producing, circulating to consume, though a plurality of departments are managing, but not managed well.

Chief of Guangxi Administration of Auality and Technical Supervision of Binyang county Li YongChun says, though the society pays close attention to degree very high, but can add fluorogenic pharmaceutical, talc powder to toilet paper, medicated napkin on earth, the national standard does not have relevant regulation, this should be clear as soon as possible. Otherwise, " we can't judge whether paper products are qualified, the papermaking enterprises to fluorogenic pharmaceutical of some interpolation according to fluorogenic pharmaceutical, also it is very difficult to restrain. "

That was eaten into stomach must be the food, that " wipes the mouth " Medicated napkin can food? Gold lion Dong say, at present, use paper is for instance the intersection of water and cup, the intersection of paper and the intersection of meal and the intersection of box,etc. and paper for food with whom food contact directly, the country has already stipulated clearly that needs " QS " Authentication. The medicated napkin has not included in the category of the paper for food, belong to the no-man's-land supervised. This causes national as many as ten thousand producers producing medicated napkin, it is different to produce the standard, quality is very different.

As to the situation of Hainan Province napkin paper trade, Administration of Auality and Technical Supervision of Hainan Province enforces the law and supervises Wang MingQin, division chief of place saying, the enterprises producing napkin of Hainan are few, it is not still mastered that how much have specifically. Two years ago, the quality supervision department once checked the disposable paper quality articles in the range of the whole province, the result has not found abnormality. Want thing of tube too much now, it is limited for funds to support, very difficult to govern medicated napkin of reaching.

Problem of the medicated napkin circulating to the market of Haikou with different quality, Haikou municipal the intersection of industrial and commercial bureau and the intersection of market and Liu Li, section chief of department, good to say in to the intersection of napkin and the intersection of paper and the intersection of articles and patroll at ordinary times, wholesale market, we mainly see their packaging, whether packaging offers a production licence to the producer and relevant to examine the certificate of quality, have not discovered the problems at present. Small hotel and refreshment stand are in order to save the cost, taking the toilet paper serves as the medicated napkin to use for customers, this kind of situation should be supervised by the food medicines superintendent office.

Detachment's captain's roof beam chapter page of check of municipal Administration of Auality and Technical Supervision of Haikou is told reporters, at the end of last year, the sample batch qualification rate about 86% of the napkin paper products in Haikou, the project not up to standard is mainly to draw the intensity not up to standard, with enough water absorbing capacity. The operating position of the medicated napkin in the food and beverage trade, should be supervised by Ministry of Health.

The daily supervision to the medicated napkin on the market of food and beverage, reporters have interviewed the hygiene, food medicines superintendent office subsequently. The Ministry of Health thinks, use the medicated napkin on market of food and beverage at ordinary times, should be supervised by food medicines superintendent office; But the food medicines superintendent office says, this does not belong to it to supervise in the range.

Haikou municipal the intersection of food and medicines supervise administration bureau a cadre, say, the medicated napkin is not the food category, according to " food safety law ", the supervision authority to the medicated napkin that food medicines do not supervise the administration bureau. And detachment's captain Ou XingJi of food and beverage of this office check team says, to in the daily supervision of the catering trade, using the medicated napkin as to the norm, they can only supervise. If the restaurant does not use the qualified medicated napkin, they are powerless, because there is not any basis that can be investigated and prosecuted.

At present, do not have clear division demarcation line to toilet paper and medicated napkin on the market, the majority of web is indicated only in packing " The toilet paper " ,Pack better indicating partly " The medicated napkin " " paper handkerchief " " paper facecloth " . It can be used in that which " Wipe the mouth " , which can only regard as " The lavatory uses the paper " ,Consumer unable from pack, have, consult into message, can only judge quality with the sense organ, make some illegal producers difficult in order to be supervised effectively.

The expert calls upon, need clear napkin wrapper to annotate, mark " QS " on the external packing by force One kind of sign, or can serve as medicated napkin to indicate to use prominent characters, pattern.

View

The medicated napkin is the no-man's-land of market surpervision

Yun Tong

Use and popularization of the medicated napkin, also can be regarded as a piece of new things after reform and opening-up. The a bit older one should still remember, as a child, we wiped mouth, wiping the sweat, blowing one's nose,etc., it was cloth handkerchief that was used, or the wasted paper sent for conveniently, even sleeves, the front pieces of Chinese jacket,etc.. After reform and opening-up, economic development, the living standard has been improved, the producer produces the throwaway napkin, it convenient than the intersection of cloth and handkerchief, save trouble that wash, some hygiene too, everybody can bear its cost that is consumed too.

Popularize the medicated napkin, people have found the new problem. One some quality poor, sanitary medicated napkin, influence the health; Second, the medicated napkin and problem that the lavatory does not divide with the paper exist. These questions appear, concern people's consumption idea, the sincerity which concerns the producer is managed, also concern the market surpervision of the government department, so need comprehensive administration.

In renovating the course that the medicated napkin is like arbitrarily, every aspect points to one not to step obstacle in the past, it is in the national standard, the medicated napkin has not still included in the category of the paper for food at present, and make it become a piece of no-man's-land of market surpervision.

As to this, experts and scholars and public opinion in the industry, point out the danger to the human body of the inferior medicated napkin constantly, and appeal for strengthening the supervision of the medicated napkin trade. Because with the development of economics and society, after solving the existence problem eating one's fill and wearing warm clothes, people begin to pay close attention to the health problem, pay close attention to the food security, this thing that is more natural. Clean in hygiene when not only demanding to take thing into stomach of now people,thing of wiping mouth but also clean and safe.

Unexpectedly the medicated napkin problem becomes one of the social hot topics instantly, arise at the historic moment too, this was unimaginable more than 30 years ago; Nowadays here, people pay close attention to it, discuss it warmly, really have its very great rationality, timeliness. Say popularly, it is now people's life is costly, gold is expensive, extremely sensitive to endangering the thing of the body, require higher and higher to the thing of the health, this is a good thing. So, from the viewpoint of this angle, pay close attention to the fact the medicated napkin question is to pay close attention to the people's livelihood.

At present, the relevant department of the government should already hear the masses' voice, it is the time to issue the measure, strengthen supervision. Among them an important one, listen to the suggestions from all walks of life, further investigate, scientific appraisal, forming the common understanding extensively, include the medicated napkin in the category of the paper for food in right time, is in charge of standing up the medicated napkin better, in charge of so as to let the masses rest assured, settle down.

In any case, the medicated napkin question is in charge of, it should be a small sign of social progress too.


The national much ground " The lavatory uses the paper " Put on the dining table Long term administration is apt to be carcinogenic